Egyesek különös kapcsolatot vélnek felfedezni a varázslóiskolások és a Star Wars sikerei között. A Csillagok Háborúja Luke Skywalkere ugyanis számos tekintetben hasonlít Harry Potterre. Mindketten árván nőnek fel, és felszabadítja őket az a fordulat, hogy kiderül róluk, hogy átlagon felüli képességek birtokosai. "Ebben a tekintetben ugyanolyan változásokon mennek keresztül, mint bármelyikünk, habár az átlagembereknek nem kell a Halálcsillagot lerombolnia, vagy Lord Valdemort legyőznie" - véli egy elkötelezett Potter-olvasó.

Legvalószínűbbnek mindezek után a fenti érvek együttese tűnik, mint magyarázat Rowling figuráinak világsikerére. Mindehhez azt tehetjük még hozzá, hogy talán nem az egyszerű médiavisszhang lendíti fel ilyen mértékben a Harry Potter kultuszt, sokkal inkább az, hogy éppen napjainkban válik közkeletűvé az a fajta felfogás, miszerint mesét olvasni felnőttként sem ciki. Manapság, mikor bébikrémet használunk bőrünk frissességének megóvására, baba-sampont a hajunkra, és mozi-sikerként könyvelhetünk el számítógépanimációs rajzfilmeket, talán már belefér az is, hogy élvezzük a képzelet szárnyalását írott formában is. Ennek első jele talán a Tolkien-trilógia filmes adaptációt követő újraszárnyalása volt, most pedig világrekordokat megdöntve bizonyítják újra a fantázia erejét Harry Potter és mágus barátai.

A Harry Potter és a Félvér Herceg bár angolul Magyarországon is előrendelhető, magyar nyelven csak 2006 első negyedévére várható, a korábbi kötetekhez hasonlóan az Animus Kiadó gondozásában.

Varga Csaba

[origo]