Könyvek karácsonyra

Tartalom:
Törvényszerű volt, hogy az elmúlt évek legjelentősebb magyar animációs filmjének megjelenjen a képregényes változata, miként az a komolyabb képregénykultúrával rendelkező országokban szokás. Japánban olyannyira természetesen jelenik meg az anime papíros változata, illetve a manga mozgóképes adaptációja, hogy olykor nehéz megmondani, melyik volt az eredeti. Magyarországon viszont mindez kuriózum, itthon ugyanis évtizedek óta nem létezik sem magyar animáció, sem magyar képregény.

A Nyócker! ráadásul azért is egyedülálló, mivel képi világában és nyelvezetében is szokatlan látásmóddal próbálkozik meg. A filmhez hasonlóan a képregényben is újszerűen hatnak a papírmasé figurák és a főként sötét tónusokkal játszó festett hátterek. Az egyszerű megoldások ellenére a hatalmas oldalakat tagoló öt-hat panel minden egyes darabja magával ragadó vizuális hatást kelt, mintha egy mozgókép lassított és kimerevített képkockái lennének. A szereplők arcán tükröződő érzelmek mellett pedig a Józsefváros részletei, a rogyadozó épületek és terek ejtik rabul az olvasó szemeit.

Nem könnyű átsiklani a buborékokba írt mondatokon sem: a képregény nyelvi világát meghatározó gettószleng nem egyszerű káromkodások láncolata, hanem olyan finoman összerakott szöveg, amely folyamatos humorforrásul szolgál. A nyelvezet mellett különösen azok a sztereotípiák érdemelnek említést, amelyeket a kerület kisebbségeinek jellemzőiként vonultat fel a Gauder Áron - Novák Erik szerzőpáros, felvázolva ezzel a romák, arabok, zsidók, de a többségi társadalom legjellemzőbb karaktereit is. Mindezek mellett eltörpül a Rómeó és Júlia-történet, amelynek keretében hőseink visszautaznak a múltba, olajat bányásznak, ráadásként pedig kivívják a világhatalmak haragját.

Miért ajánljuk?
Mert úttörő próbálkozás a magyar animáció és képregényirodalom frontján, mert jó újra átlapozni az oldalakat és végigfuttatni a szemet a buborékokba préselt szóvirágokon. A Nyócker!-nek nemcsak a mozgófilmes, hanem a képregényes variációja is kellemes vizuális élmény.

Megjelent: 
Konkrét Könyvek kiadónál

Ára:
2980 Ft

Rajzfilmről képregényre:
Az idő urai
Macskafogó
A nagy ho-ho-ho-horgász

Szabó András