Horst Tappert az MTV egykori Főzőcske, de okosan című műsorában

2004-ben mutatják be a Derrickről szóló rajzfilmet, a szinkronmunkák nemrég kezdődtek el Münchenben. A két főszereplő hangja változatlan marad: Horst Tappert színész Stephan Derricket, Fritz Wepper Harry Kleint szinkronizálja.

Derrick és Harry az új filmen a show-business világában nyomoz, azt kell felderíteniük, hogy ki gyilkolja meg sorra az eurovíziós dalfesztivál német selejtezőjének szereplőit.

"Jól szórakozom a figurán, a televíziós sorozatban 24 éven át túlságosan is komolyan vettem. Olyan ez, mint aki kiszabadul valahonnan. Komoly munka, hogy nevessenek az emberek" - mondja a 80 éves Tappert, aki öt évvel ezelőtt határozta el, hogy befejezi a tévésorozatot.

	Derick és Harry

A közelmúltban leforgatta még utolsó tévéfilmjét - Korona szív nélkül -, de most már szeretne minél több időt tölteni feleségével. Huszonnégy évig erre kevés ideje volt. Derrick felügyelőként 281 ügyet göngyölített fel - ennyi rész készült a sorozatból -, sohasem léptették elő, s senkinek sem tűnt fel, hogy már rég túllépte a nyugdíjkorhatárt.

A ZDF televíziós csatorna több mint száz országba adta el a sorozatot, Tappert a Derrick-kel vált világhírűvé; Európa mellett például Kínában is nagy sikert aratott a német bűnügyi sorozat.

Tappert, elmondta, ha van ideje, még megnézi a televízióban a régi Derrick-filmeket, amelyek arra emlékeztetik, hogy megöregedett.

(MTI)