A kismenő (angol címén Mr. Deeds) nem teljesen eredeti alkotás. Készült ugyanis egy fim hasonló címmel (Váratlan örökség  -angolul: Mr. Deeds Goes To Town) még a harmincas években, melyet a legendás Frank Capra rendezett. A főhőst alakító Gary Cooper egy olyan kisvárosi férfit játszik benne, aki hirtelen tetemes vagyont örököl, és ezzel egy csapásra megváltozik az élete. Az Adam Sandler nevével fémjelzett Kismenő  története ezen a ponton még megegyezik az eredetivel, de az alkotók fantáziája tovább szőtte a történetet.

"Nem mondanám, hogy remake-et csináltunk - mondja Adam Sandler. - Kaptunk ajándékba egy kiindulópontot a régi filmtől, és onnantól már a saját őrületünk működtette a dolgot. Nem érdemes dekára méregetni, hogy miben különbözik és miben hasonlít a két film. A kismenő ugyanúgy a saját filmünk, mint a korábbi munkáink, meg aztán, én sem vagyok épp egy kiköpött Gary Cooper."

Ajánlat A kismenő hivatalos honlapja

Sandler és állandó csapata arra hegyezte ki a történetet, hogy a főszereplőt nem ingatja meg a hirtelen nyakába szakadt vagyon, és nem adja fel korábbi értékrendjét. A pénz a legtöbb emberből rejtett tulajdonságokat hoz elő, Mr. Deeds azonban marad, aki volt: egy kisvárosi mókamester.

Adam Sandlerről épp ezt gondolja a film rendezője, Steven Brill, aki évek óta dolgozik vele. "Nagyon hasonló személyiség, mint Deeds, akit ebben a filmben játszik. Nem megy soha az agyára a siker. Állandó csapat alakult ki körülötte, akiket egész nap szórakoztat a vicceivel. Nemcsak akkor jó fej, ha működik a kamera, lökött ő mindig" - nyilatkozta.

A kismenő-ben azonban nem csak Sandler komédiázik. Producerként arra is ügyelt, hogy kiváló színészeket szerződtessen partneréül, köztük olyanokat, akiket korábban nem lehetett hasonló komédiában látni. Így az egyik karakterszerepet egyenesen John Turturróra írták, aki korábban a Nepperek, a Kvíz Show, A nagy Lebowski, A síró emberés a nemrég bemutatott Végzetes végjáték című filmekben remekelt. Szintén kiváló epizódszereplő Steve Buscemi, akinek mintegy 80 filmjéből a Ponyvaregény, az Armageddon, A Nagy Lebowskiés a Fargo a leghíresebbek.

Winona Ryder sem szokványos női főhős ilyen jellegű komédiákban, de a film rendezője éppen ezért tartotta jó ötletnek, hogy Deeds szerelmét játssza. Lopási botránya óta most jelenik meg először a vásznon, hogy feledtetni tudja a róla elterjedt pletykákat. A film kampányában természetesen szó sem volt az ügyről, csak színészi képességeit méltatták:

"Olyan színésznőre volt szükségünk Babe megformálásához, aki finom nüanszokat is meg tud jeleníteni. Winona nagyon árnyaltan, érzékenyen játszik, már régóta szerettem volna vele dolgozni. Ahogy Peter Gallagherrel is hosszabb ideje tervezzük az újabb közös munkát, mióta a Szex, hazugság, videó-ban együtt játszottunk. Szerintem nagyon megkönnyíti a munkámat, hogy színész is vagyok" - nyilatkozta Steven Brill.

Bár egyes kritikák hiányolták A kismenő-ben a fergeteges kacagtatást, az biztos, hogy Adam Sandlernek a Csúcsfejek, a Nászok ásza, A vizesnyolcas, a Billy Madison és az Apafej  után ismét sikerül felhőtlen szórakozást nyújtania.

Korábban:
A Sony Pictures kasszát robbanthat
Végre látható Al Pacino partnere
Winona Ryder nem fellebbezhet

[origo]